آخر تحديث :السبت - 17 مايو 2025 - 10:07 م

ثقافة - أدب - فن

صدور "الكلام الفصيح من لسان شبوة الصحيح"

الثلاثاء - 12 أبريل 2022 - 12:47 م بتوقيت عدن

سمير الوهابي

تابعونا على

صدر كتاب الاستاذ علي أحمد بن عبدالرحمن بانافع بعنوان:(الكلام الفصيح من لسان شبوة الصحيح) "دراسة ألفاظ من لهجة شبوة وافقت لسان المعجم العربي الفصيح" فقد تسلمت اليوم صباحاً عشرين نسخه من ذلك الكتاب الرائع والجميل والفهم.

اجتهد المؤلف بانافع وحفظ لمنطقة شبوة بعض الكلمات التي تعتبر في نظر البعض من الناس عامية، وهي فصيحة بعد مقارنتها بمعجمات اللغة ليجد لها جذورا فصيحة ولاخجل اليوم من النطق بها في مدن وارياف اليمن السعيد لإظهار فصاحتها .

وبنى المؤلف المادة اللغوية في كتابه على أساس الترتيب الالفبايي الأبجدي (أ،ب،ت،ث.. إلخ) واعتمد على معجمات أساسية في في الدراسة اللغوية المعجمية القديمة ،منها على سبيل المثال : (كتاب لسان العرب لإبن منظور ،والعين للخيل بن أحمد الفراهيدي ،وتهذيب اللغة للأزهري،وجمهور اللغة لإبن دريد،وتاج اللغة وصحاح العربية المتخصر بالصحاح الجوهري ،ومعجم مقاييس اللغة لإبن فارس ،والقاموس المحيط للفيروزي آبادي ،وتاج العروس من جواهر القاموس الزبيدي وغيرها...).

وتعد هذه الدراسة إضافة جديدة إلى المكتبة اللغوية إذ سلطت الضوء على لهجة في بقعة جغرافية تاريخية وحضارية هي شبوة تضاف إلى الدراسات التي درست هذه اللهجة الشبوانية الحديثة والمعاصرة..وما احواجنا اليوم إلى مثل تلك الدراسات لطلابنا في الدراسات العليا في قسم التاريخ وفي التخصصات العلمية الأخرى في تعريف كثير من المفاهيم المصطلحات في كتابة أبحاثهم العلمية واحيانا باللهجات العامية ومايقابلها في مجتمعنا باللغة العربية الفصحى. وسوف ينزل في الأسواق والمكتبات قريبا.

الف مبروك للمؤلف ولشبوة ولكل المهتمين باللغة..وربنا يجازيه على هذا العمل والطيب ويجازي كل من تعب معه ويجعله في ميزان حسنات الجميع اللهم امين يارب العالمين.

مواضيع قد تهمك

عاجل / اللجنة الأمنية بعدن تصدر بياناً هاماً بشأن أحداث تظاه ...

السبت/17/مايو/2025 - 08:30 م

أصدرت اللجنة الأمنية في العاصمة عدن بياناً توضيحياً بشأن الأحداث التي رافقت الفعالية الجماهيرية في ساحة العروض بمديرية خورمكسر. فيما يلي نص البيان: في

تعرف على أسعار صرف الريال اليمني مساء السبت 17 مايو 2025 ...

السبت/17/مايو/2025 - 07:58 م

سجل الريال اليمني تحسن جديد مقابل العملات الأجنبية، مساء اليوم السبت الموافق 17 مايو 2025م، في أسواق الصرف بالعاصمة عدن والمحافظات المحررة، وذلك بعد أ

عاجل / استشهاد مواطن وإصابة آخر في تفجير إرهابي استهدف قيادي ...

السبت/17/مايو/2025 - 06:41 م

انفجرت ظهر اليوم السبت عبوة ناسفة زرعتها عناصر تنظيم القاعدة الإرهابي استهدفت قائد الكتيبة الثانية في اللواء الثاني دعم وإسناد، المقدم عبدالسلام مقباس

عاجل/ سماع دوي إطلاق نار في ساحة العروض بخورمكسر ...

السبت/17/مايو/2025 - 05:57 م

شهدت منطقة خورمكسر مساء اليوم حالة من التوتر بين السكان، عقب سماع دوي إطلاق نار متقطع هزّ أرجاء الأحياء المجاورة لساحة العروض. وحتى اللحظة، لم تصدر أي

كتابات واقلام